You can find the article in the french tv guide "télé star" from week ending march 6th.Since they show the picture it means that the shows is already taped !I don't know when and where it has been recorded. If you can't read, here is what is said:

"A l'occasion de la sortie de son tout nouvel album "My love is your love", Whitney Houston (voir norte article page 18 revient à la télévision française pour la première fois depuis 9 ans. La star américaine se confie à Jean Pierre Foucault lors d'un interview et donne un avant gôut de sa dernière production "Heartbreak Hotel"

I find the pic very bad, she looks very tired.

This show is on the biggest channel in france (and is seen bu 8-10 million) but is essantially for old people, so the choice to sing HH is a very bad strategy, moreover the single is not yet available in any store in France.